Страница 24
Can we speak to Rik Morell, please? − Можем мы поговорить с Риком Мореллом, пожалуйста?
1. Listen, look at the pictures and follow the text in the book. − Слушайте, смотрите картинки и следите за текстом в книге.
Kate, Sam and Josie went to find Rik Morell at his home in Los Angeles. − Кейт, Сэм и Джози отправились искать Рика Морелла в его доме в Лос−Анджелесе.
1.
Kate: There he is! − Вот он!
2.
Josie: Excuse me. Can we speak to Rik Morell, please? − Прошу прощения. Можем мы поговорить с Риком Мореллом, пожалуйста?
Bodyguard: Sorry, he doesn’t speak to anybody. − Извините, он ни с кем не разговаривает.
3.
Sam: Oh, no! They’re driving away. Follow their car. − О, нет! Они уезжают. Следуйте за их машиной.
They left the city and headed for the desert. − Они покинули город и направились в пустыню.
4.
Josie: There it is. That’s his house. − Вот. Это его дом.
Kate: Wow! − Ух ты!
5.
Rik: Hello. How can I help you? − Здравствуйте. Чем я могу вам помочь?
Kate: Can we have our capsule back, please? − Можем мы вернуть нашу капсулу, пожалуйста?
6.
They told Rik Morell about their adventures. − Они рассказали Рику Мореллу о своих приключениях.
Josie: … s0 we must find the rest of the capsule. − … таким образом, мы должны найти остаток капсулы.
Rik: Aha, I can help you. − Я могу помочь вам.